Brel és Barbara - Compagnie Cage de scène + A Barbara c. film vetítése
18. Franokofón Fesztivál
2018. március 29. 19:00
Zenés konferencia Brel és Barbara dalszövegeinek nyomán.
A Compagnie Cage tiszteleg Brel és Barbara, a francia sanzon két fontos énekese előtt Brel halálának 2018-ban negyvenedik, és Barbara halálának 2017-ben huszadik évfordulója alkalmából.
Jean-Michel Bazin Jacques Brel dalszövegeiben a nőkről alkotott képet vizsgálja, Barbara dalaiban pedig azt, hogy hogy jelennek meg a férfiak: elemzi a szöveget és felfejti, hogy a zeneszerzők hogyan írták a zenét, a két énekes pedig hogyan énekelte el végül a dalokat (Jean-Michel Bazin énekel, zongorán kíséri Laurence Bayerhofer).
+ kvíz értékes nyereményekért.
Francia nyelven magyar szinkrontolmácsolással a budapesti Francia Intézetben.
Országos turné 2018. március 12-29. között - Francia nyelven
Barbara - CSAK ITT ÉS MOST
Francia filmdráma, 2017, 97' / r.: Mathieu Amalric,
Egy színésznő Barbara szerepét fogja játszani, a forgatás hamarosan kezdődik. Kidolgozza a karaktert, a hangot, a dalokat; belemélyül a kottákba, a gesztusokba, a jelenetekbe. Ahogy halad előre, úgy nő a szerep, és egyre inkább hatalmasodik el rajta.
Francia nyelven, angol felirattal.
Hozzáadom a naptáramhoz
Institut français en Hongrie, Auditorium
Fő u. 17,
1011 Budapest
