FRA

5. Budapesti Klasszikus Film Maraton

2022-09-18 20:00 2022-09-18 21:30 Szeptember 18.: Fejjel a falnak

Hozzáadom a naptáramhoz

Szeptember 18.: Fejjel a falnak

2022. szeptember 18. 20:00 - 21:30

Fejjel a falnak, (Nyitott archívumok/ CNC), jegyvásárlás: https://franciaintezet.jegy.hu/program/fejjel-a-falnak-139173

Fekete-fehér francia dráma, 1959, r: Georges Franju, francia hang, magyar, angol felirat, 95’

A huszonöt éves François zűrös életet él: nincs munkája, egy lány mellett sem marad meg és kezelhetetlen adósságai vannak. Ez éppen elég, hogy neves ügyvéd apja semmirekellőnek könyvelje el a fiút. Viszonyuk már évek óta elmérgesedett, ezért miután François némi pénz reményében betör a családi házba, az apa drasztikus intézkedésre szánja el magát. Az egyébként inkább melankolikus, mint vad fiatalembert egy vidéki elmegyógyintézetbe záratja, ezzel teljesen elvágva az addigi életétől és jövőbeli lehetőségeitől is. Egy nyugtalanító film működésképtelen családi kapcsolatokról, a fiatalság dacos lázadásáról, és legfőképp arról, mit jelent egy „bolond”, egy mentálisan beteg egyén a társadalom számára.

A filmhez bevezetőt mond Eric Le Roy, a francia Centre National du Cinéma et de l'Image Animée (CNC) gyűjteménygazdagítási osztályának vezetője.

A vetítés IF Pass kártyával ingyenes, IF Pass nélkül 500 Ft. Jegyvásárlás: https://franciaintezet.jegy.hu/
Az 5. Budapesti Klasszikus Film Maraton összes vetítése a Francia Intézetben: https://franciaintezet.hu/hu/cikkek/programok/mozi/marathon-2022-hu.html

 Még ajánlunk néhány filmet szeptember 17-re:

13:00
Le Tigre du Bengale, jegyvásárlás: https://franciaintezet.jegy.hu/program/az-eschnapuri-tigris-139162
Film d'aventure allemand, 1938, | Langue : Allemand, Sous-titres : Hongrois, Anglais, 96' | dir: Richard Eichberg

Au fil des décennies, le roman d'aventures de Thea von Harbou,qui se déroule en Inde, a été adapté au cinéma à plusieurs reprises. Joe May a réalisé une version muette dans laquelle la diva du cinéma hongrois Lya de Putti tient un rôle. En 1959, Fritz Lang a créé une nouvelle version de l'histoire. Le Marathon projette une adaptation datant d'entre ces deux films, tournée en 1938. L'héroïne du conte, la belle Maharani Seetha, fuit la cour royale avec son amant, un ingénieur européen. Le maharadjah et son intrigant cousin, le prince Ramigani, se lancent dans une course folle pour ramener la dame et lui donner une leçon. Pendant ce temps, elle éblouit le public des bars européens avec ses danses orientales exécutées sous un pseudonyme. Le film est présenté en même temps que la deuxième partie, Le Tombeau Hindou.

15:00
Az eschnapuri tigris, jegyvásárlás: https://franciaintezet.jegy.hu/program/a-hindu-siremlek-139163

fekete-fehér német kalandfilm, 1938 | német hang, magyar, angol felirat, 96’ | Rendező: Richard Eichberg | Forgatókönyvíró: Richard Eichberg, Hans Klaehr, ArthurPohl
Operatőr: Ewald Daub | Szereplők: Kitty Jantzen, La Jana, Philip Dorn, Alexander Golling, Hans Stüwe

Thea von Harbou indiai témájú kalandregényét többször megfilmesítették az idők során. Néma változatát Joe May rendezte meg, ebben az egyik szereplő a magyar filmdíva, Putty Lia volt. 1959-ben Fritz Lang is készített belőle egy verziót, a Maratonon pedig a kettő között, 1938-ban született adaptációt mutatjuk be. A történet hősnője, a gyönyörű Sitha maharani megszökik az uralkodói udvarból szerelmével, az európai mérnökkel. A maharadzsa és intrikus unokatestvére, Ramigani herceg őrült hajszába kezd, hogy visszahozza és móresre tanítsa az asszonyt, aki álnéven előadott keleti táncaival varázsolja el az európai bárok közönségét. A hihetetlenül látványos kalandfilm nagy részét eredeti helyszíneken forgatták az udaipuri maharadzsa védnöksége alatt, akinek gyűjteményéből származik a felújításhoz használt kópiák egyike. A film a második része A hindu síremléke film után kerül vetítésre.

A filmhez bevezetőt mond Ellen Harrington, DFF – Wiesbaden

17:00
Az ifjú Medardus (Budapest, Bécs, Hollywood/ Találkozások / Filmkoncertek), jegyvásárlás: https://franciaintezet.jegy.hu/program/az-ifju-medardus-139169

Osztrák történelmi film, 1923, néma, francia inzert, magyar felirat 136’ | Rendező: Michael Curtiz |Forgatókönyvíró: Arthur Schnitzler (színdarab), Ladislaus Vajda |Operatőr: Gustav Ucicky, Eduard von Borsody |Szereplők: Anny Hornik, Mari Hegyesi, Egon von Jordan, Mihail Xantho, Franz Glawatsch,Gyula Szöreghy, Josef König,Lajos Réthey, ,Ágnes Eszterházy

Kertész Mihály némafilmjében két család sorsa fonódik össze a Napóleon seregei által megszállt Bécsben: a trónról elűzött francia Valois és a hazafias polgári Klähr család tagjai között tragikus viszonyok szövődnek. A Valois herceg és Agathe Klähr őszinte szerelme nem teljesülhet be, Helene Valois és Medardus Klähr kapcsolatát pedig hol a gyűlölet, hol a szenvedély tüzeli. Eközben a háttérben nagyszabású történelmi események zajlanak: Napóleon seregei már a város kapuján dörömbölnek. Kertész bécsi korszakában készített monumentális filmjében a címszerepet játszó Várkonyi Mihály mellett feltűnik Eszterházy Ágnes, Réthey Lajos és Szöreghy Gyula is, az eredeti Schnitzler-drámát pedig Vajda László dolgozta át forgatókönyvvé.

Némafilm Elaine Loebenstein élő zongorakíséretével

 

2022-09-18 20:00 2022-09-18 21:30 Szeptember 18.: Fejjel a falnak

Hozzáadom a naptáramhoz

Institut français en Hongrie, Auditorium

www.franciaintezet.hu

Fő u. 17,
1011 Budapest