Film Maraton - Szept. 17.: Lány Hanoiból, São Paulo (Filmkoncertek)

17:00 - Lány Hanoiból

Fekete fehér észak-vietnámi dráma, 1974, 72’ | R: Hai Ninh | vietnámi nyelven, magyar és angol felirattal

Rendező: Hai Ninh
Forgatókönyvíró: Tich Chi Hoang, Hai Ninh, Dan Hoan Vuong
Operatőr: The Dan Tran
Zene: Van Hoang
Szereplők:  Giang Tra, Anh The, Xuan Kim

A vietnámi háborúval kapcsolatos populáris képzeletet meghatározzák a témáról készült amerikai filmek. Itt az ideje szót adni a másik oldalnak is. Vietnámi háborús film vietnámi nézőpontból – ezt a ritka szemszöget kínálja ez az 1974-es film, mely Hanoi 1972 decemberében zajló amerikai bombázásának, az ott harcolóknak és az áldozatoknak állít emléket egy kislány történetén keresztül, aki a háború zűrzavarában fronton harcoló apját keresi. Mondhatnánk, hogy propaganda film – és valóban tele van ilyen elemekkel –, de elbeszélésmódjában és formanyelvében egyaránt érdekes darab és izgalmas kordokumentum is egyben.

A vetítést Vincze Teréz filmkritikus és programszervező mutatja be.

19:00 - Filmkoncert: São Paulo, egy nagyváros szimfóniája

Fekete fehér brazil dokumentumfilm, 1929, 90’ | R: Adalberto Kemeny, Rudolf Rex Lustig | portugál inzert, magyar felirattal

Rendező: Adalberto Kemeny, Rudolf Rex Lustig
Operatőr: Adalberto Kemeny, Rudolf Rex Lustig

Zenész : Ferenc Darvas (zongora)

São Paulo, a nyüzsgő brazil metropolisz az 1920-as években. A piac kavalkádja, a csúcsforgalom, a büszke paloták, a munkába rohanó, vagy vidám teraszokon bámészkodó emberek – ahogy azt két magyar bevándorló, Adalberto Kemeny és Rudolf Rex Lustig látja. Az alkotók, akik a budapesti és berlini filmgyártásban kezdték a pályájukat, 14 hónapig dolgoztak ezen a filmen, ami a korszak nagy városfilmjeinek, Ruttmann és Cavalcanti alkotásainak méltó követője. A fesztivál programjában található párfilmje, az Út a bűnbe, egy későbbi korszakban, de szintén São Paulo-ban játszódó film noir.

A filmet Samantha Leroy, a Jérôme Seydoux-Pathé Alapítvány programigazgatója mutatja be.