Rendez-vous incontournable de l’été, le Bal de rue de l’Institut français, organisé sur son parvis à l’occasion de la Fête nationale française, accueille pour son édition 2026 le percussionniste congolais Acacia Mpofo, la chanteuse française Marion Roch, le groupe maroco-hongrois Saïd Chalaban et le DJ français Bassmotion !
En première partie de soirée, vous pourrez tester les jeux traditionnels français et européens de la fondation hongroise Tesz-Vesz Ifjúsági és Gyermekalapítvány et participer aux ateliers de percussions animés par Acacia Mpofo qui aura à cœur de vous embarquer dans un voyage musical au cœur de l’Afrique francophone. Vous pourrez aussi tout simplement profiter des mini-concerts en duo saxophone–percussions, interprétés par Acacia Mpofo et Cărpaci Dacian Dumitru.
La seconde partie de la soirée s’ouvre avec Marion Roch, jeune artiste française à l’univers intense et profondément personnel, où la chanson française se mêle au folk, au rock et aux sonorités actuelles. Puis, Saïd Chalaban fera résonner les chants ancestraux gnawa, chaâbi et hassanis, revisités à travers le dub, le funk et le rock psychédélique. Enfin, DJ Bassmotion clôturera le bal de rue avec un set festif et ultra-dansant.
Pour cette édition 2026, un choix de restauration varié sera proposé sur le parvis pour les grandes et petites faims : les sandwichs au fromage fondu de Raclette by Lili, les pizzas originales de Bambino pizza, ainsi que la riche sélection de boissons, snacks et glaces du Petit Koncept.
PROGRAMME
17h00–20h00 Atelier de jeux traditionnels français
17h00–20h00 Mini-concerts d'Acacia Mpofo et Cărpaci Dacian Dumitru
17h30–18h15 Atelier de percussions 1.
18h45–19h30 Atelier de percussions 2.
20h00–21h00 Concert de Marion Roch (FR)
21h15–22h15 Concert du groupe Saïd Chalaban (MA/HU)
22h30–00h00 DJ Bassmotion (FR)
PROGRAMME DETAILLE
17h00–20h00 Atelier de jeux traditionnels français
Des jeux folkloriques traditionnels en provenance de toute l’Europe, et principalement de France, seront disponibles sur le parvis grâce à l'association Tesz-Vesz. Ces jeux d'adresse et de logique en bois sont pour la plupart pour deux joueurs et pour tous les âges ! Les animateurs de Tesz-Vesz vous attendent sur place entre 17h00 et 19h00 pour vous expliquer toutes les règles du jeu.
17h30–18h15 Atelier « Musique et danse de l’Afrique francophone » 1.
18h45–19h30 Atelier « Musique et danse de l’Afrique francophone » 2.
Partez à la découverte des rythmes, des danses et des traditions de l’Afrique francophone lors d’un atelier participatif ouvert à tous. Bien plus qu’une simple initiation aux percussions, cette expérience invite chacun à explorer la richesse et la diversité des cultures francophones à travers la musique, le mouvement et le partage. Dans une ambiance conviviale, les participants sont amenés à expérimenter différents modes d’expression, à créer du lien et à vivre un véritable moment d’échange culturel. Un atelier vivant et accessible, où le plaisir de jouer ensemble se mêle à la découverte d’un patrimoine musical d’une extraordinaire diversité.
20h00–21h00 Concert de Marion Roch (FR)
Marion Roch est une artiste qui chante avec le coeur devant, les mots à vif et une énergie qui bouscule. Autrice, compositrice et interprète, elle mêle chanson française, folk, rock et influences actuelles pour créer une musique profondément incarnée, sensible et viscérale.
Après plusieurs années d’expérience comme éducatrice spécialisée — un métier qui a laissé une empreinte forte dans son écriture — Marion transforme les histoires, les fractures et les élans humains qu’elle a croisés en un langage musical qui lui appartient entièrement. Sur scène, elle livre un spectacle intense, hybride, où se rencontrent son timbre singulier, une présence aimantée et une émotion brute qui traverse la salle.
Entre douceur et rage, Marion Roch se tient là où l’intime devient universel. Une artiste qui ne triche pas, qui raconte, qui frappe juste.
21h15–22h15 Concert du groupe Saïd Chalaban (MA/HU)
Dans la musique de Saïd Chalaban, les chants ancestraux gnawa, chaâbi et hassanis rencontrent des influences occidentales telles que le dub, le funk ou le rock psychédélique. En s’inspirant de l’esthétique de ces courants contemporains, tout en laissant une large place à l’improvisation et à l’expérimentation, le groupe ouvre de nouveaux horizons aux traditions musicales du désert.
Né dans le sud du Maroc d’une mère berbère et d’un père d’origine subsaharienne, Saïd Tichiti s’installe en Hongrie en 1998. Un an plus tard, il fonde avec des musiciens hongrois le groupe Chalaban. En 2022, une nouvelle étape s’ouvre dans son parcours artistique : nouveau nom, nouveau son, nouveaux compagnons de route, mais une même volonté de faire évoluer un projet musical initié il y a plus de vingt ans. Le concert de Saïd Chalaban au Bal de rue de l’Institut français constituera l’un des temps forts de cette aventure artistique en constante évolution.
Musiciens :
Saïd Chalaban – chant, guembri, oud et percussions
András Kálmán – claviers
Ádám Mészáros – guitare
András Koroknay – basse
Zsolt Krecsmary – batterie
22h30–00h00 DJ Bassmotion (FR)
Bassmotion, DJ français originaire de Chantilly, basé à Budapest depuis bientôt 9 ans. Préparez-vous à un set festif et ultra-dansant : une sélection énergique pensée pour faire bouger toutes les générations, entre rythmes entraînants, bonnes vibrations et énergie contagieuse. Une seule mission : faire danser Budapest !
Evènement gratuit.
Evènement Facebook ► https://www.facebook.com/events/27145629755131928
En partenariat avec Groupama, L’Occitane et Tesz-Vesz Ifjúsági és Gyermekalapítvány.