Hol tanuljunk franciául Magyarországon ?

A francia a harmadik legtöbbet tanított idegen nyelv Magyarországon ! Sokhelyen és sokféleképpen lehet franciául tanulni Budapesten és más magyarországi településeken egészen kicsi kortól kezdve.

A Francia Intézet Nyelviskolája és Vizsgaközpontja

A Nyelviskola és Vizsgaközpont lehetőséget kínál a francia nyelv tanulására részvételi vagy online, formában minden szinten. Tanfolyamaink gyerekeknek, serdülőknek és felnőtteknek szólnak, az egyes életkorokhoz igazodó oktatási módszerekkel.

Akár a csoportos, akár az egyéni órákat részesíti előnyben, általános, társalgási vagy szaknyelvi igényei vannak, mi megtaláljuk az Önnek megfelelő megoldást.

Magyarországi Alliance Française-ek

Magyarországon öt Alliances françaises található : Debrecenben, Győrben, Miskolcon, Pécsett és Szegeden. A hálózatot a Budapesti Francia Intézet Oktatási és Nyelvi Együttműködési Osztálya koordinálja. 

Az Alliances Française-ek 4 éves kortól nyújtanak általános és speciális francia oktatást és emellett hivatalos vizsgaközpontként is működnek, ami lehetővé teszi francia állami diploma megszerzését sikeres nyelvvizsga után (DELF, DALF).

Emellett egész évben kínálnak kulturális programokat is, melyek közt az egyik legátfogóbb a márciusi Frankofónia hónap.

Kapcsolat: Magyarországi Alliances Françaises-ek 

Budapesti Gustave Eiffel Francia Óvoda, Általános Iskola és Gimnázium (LFGEB)

A budapesti Gustave Eiffel Francia Óvoda, Általános Iskola és Gimnázium a fogadóországra szabott „à la française” oktatást nyújt. Az iskola tagja a világ 139 országában 580 tagintézményt számláló külföldön működő francia iskolahálózatának (A.E.F.E.). A tanrend a francia tanterv szerint épül fel, de az iskola a magyar oktatási hatóságok által is akkreditált. A tanárok figylenek arra, hogy személyre szabott és befogadó szellemű tanítást nyújtsanak.

Az óvoda, az általános iskola és a gimnázium külön térben helyezkednek el, de vannak közös terek, ilyen az aula, az előadóterem (227 fős befogadóképesség), a tornaterem (1000 m²), a 2016-ban teljesen felújított sportpályák és a 2024-ben átadott mászófal.

Az oktatás elsődlegesen franciául zajlik. A franciául még nem beszélő diákok számára kialakított befogadórendszer lehetővé teszi, hogy ők is minél hamarabb be tudjanak illeszkedni. Ezen felül a francia gimnáziumban tanuló magyar diákok magyar nyelvtan, történelem és civilizáció képzést is kapnak. A diákok az első osztálytól (CP) kezdve tanulnak angolul; felső tagozaton az angol mellé választaniuk kell még egy nyelvet, mely lehet német vagy spanyol. Lehetőség van latint is tanulni. A francia gimnázium nagyon büszke arra, hogy tanulói jóval az átlag felett teljesítenek az éves francia és magyar értékelőteszteken.

A sikeres érettségi után (100 százalékos siker az érettségin és a brevet vizsgán), a francia gimnázium tanulói a legjobb francia, magyar és nemzetközi egyetemeken folytatják tanulmányaikat, például a következőkön: nemzetközi kereskedelmi iskolák, Sciences Po Paris, Paris- Sorbonne, Corvinus, ELTE, angolszász egyetemek... 

A Dokumentációs és Információs Központban (CDI) ingyenesen látogatható tágas konzultációs terem áll az általános iskolai tanulók és a gimnazisták rendelkezésére egy 15 000 darabból álló, digitalizált, a Sajtó és a Könyvek szekciót lefedő dokumentációs és irodalmi gyűjteménnyel. Több mint 12 000 francia és nemzetközi szerző művei találhatók itt meg. Itt tartjuk a bevezetés a levéltári kutatásba órákat a diákoknak, akiknek számítógépek is rendelkezésükre állnak. A Dokumentációs és Információs Központ (CDI) egész évben szervez magyar vagy francia kulturális tematikájú időszakos kiállításokat és írók vagy filmszakmában dolgozók részvételével zajló workshopokat.

A diákoknak számos iskolán kívüli programon is lehetőségük van részt venni: angol, francia, magyar és spanyol nyelvű színjátszókör, képzőművészeti foglalkozások, sportfoglalkozások, konferenciák, kerekasztal-beszélgetés írókkal, váltófutás, Sajtóhét, Költők tavasza, íróműhely, iskolai kirándulás Magyarországon vagy külföldön bizonyítva hogy az LFGEB sokkal több, mint egy iskola: Ez egy életre szóló döntés !

Kapcsolat : l.f.b@t-online.hu

Általános és középiskolák

Egyes intézményekben lehetőség van arra, hogy gyermeke az általános iskola első évétől kezdve tanuljon francia nyelvet.

Alább a francia nyelvtanulást kínáló magyar általános iskolák, gimnáziumok és szakgimnáziumok listája.

Magyarországon 10 kéttannyelvű tagozat működik, az elsőt 1987-ben alapították. Ezek a tagozatok 20 éves fennállásuk alatt kiváló francianyelv-oktatást fejlesztettek ki, amit a francia Európa-ügyi és külügyminisztérium a LabelFrancEducation odaítélésével jutalmazott. Ez a tanúsítvány a magas minőségű frankofón kéttannyelvű oktatást ismeri el szerte a világban.

Alább a 10 kéttannyelvű tagozat térképeDans certains établissements, il est possible de faire apprendre le français à votre enfant dès la première année d’école primaire.

Kapcsolat : l.lescop@inst-france.hu

Egyetemek

Magyarországon lehetőség van a francia nyelv, civilizáció és irodalom tanulására felsőoktatás keretében a budapesti, debreceni, szegedi és pécsi egyetemek romanisztikai intézetén és francia tanszékén.

Francia tanszékek :

  • ELTE Bölcsészettudományi Kar Francia Nyelvi és Irodalmi Tanszék (Budapest)
  • Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészet-és Társadalomtudományi Kar Francia Tanszék (Piliscsaba)
  • Debreceni Egyetem Bölcsészettudomànyi Kar Francia Tanszék (Debrecen)
  • Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar Romanisztika Intézet Francia Tanszék (Pécs)
  • Szegedi Tudományegyetem Bölcsészettudomànyi Kar Francia Tanszék (Szeged)

 

Fordító-és tolmácsképző tanszék

  • Eötvös Loránd Tudományegyetem, Bölcsészettudományi Kar ELTE Fordító- és Tolmácsképző Tanszék (Budapest)
  • BME Tolmács- és Fordítóképző Központ (Budapest)
  • Szegedi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar Fordító- és Tolmácsképző Központ (Szeged)

 

A tanszékek feladata a tanárok képzése, francia nyelv tanítása, valamint fordítás és tolmácsolás szakirányú oktatása.

Kapcsolat  : Alice Nicole

Online : platformok, alkalmazások és játékok a francia nyelv játékos elsajátítására
  • Mission 54 - Frankofónia Nemzetközi Szervezete

 

A „Mission 54” játék a Frankofónia Nemzetközi Szervezete (OIF) kezdeményezésére jött létre, hogy ingyenesen elérhető szórakoztató alkalmazást kínáljon osztályközösségeknek vagy otthoni egyéni használatra. 

A játék elsősorban 7 és 14 év közötti francia idegennyelvű (FLE) vagy francia anyanyelvű, A1-B1 szintű gyerekeknek szól. Az Apple Store és a Google Play áruházból okostelefonokra és táblagépekre ingyenesen letölthető alkalmazás célja, hogy szórakoztató digitális foglalkozáson keresztül megmutassa a francia nyelv színes világát.

A kérdések változatosak: francia, matematika, történelem, földrajz és általános ismeretek témakörben a Frankofónia Nemzetközi Szervezetének (OIF) 54 tagállamáról (ma már 56 tagállamot számol). 

TV5 Monde honlap

A TV5 Monde egy francia nyelvű frankofón közszolgálati média. A TV5 Monde adásai a Frankofónia Nemzetközi Szervezetének 88 tagállamában elérhetőek, melybe belatartoznak a a társult tagok és megfigyelő államok is. 

Ugyanakkor ez egy olyan online platform is, amely segít a francia nyelv felfedezésében: videók és cikkek találhatók itt, amelyekkel tanfolyamait gazdagíthatja, kvízek, játékok és tesztek segítik, hogy a francia nyelv elsajátítása JÁTÉKOSAN történjen.  Vannak önállóan végezhető oktatási tananyagok is.

Parlons français, c’est facile !

Mint a moziban, döljön hátra és fedezze fel a franciaországi életet négy szereplő szemén keresztűl és  a webdokumentumok segítségével. A séta során foglalkozások és játékok segítik a francia nyelv megértését, tanulását és gyakorlását.

Pas à pas – CAVILLAM - Alliance française de Vichy

Fedezze fel a „Pas à pas” (lépésről-lépésre) applikációt, az első francia nyelvtanulási alkalmazást, amelyet teljesen kezdőknek szántak, és amelyet a CAVILAM – Alliance Française fejlesztett ki. 

Azt is javasoljuk, hogy a „Living in France” alkalmazást ingyenesen töltse le telefonjára innen.  Több nyelvi szintnek megfelelő tudással rendelkezik, beleértve a közép- és felsőfokú szinteket is. Több szemszögből is segít felfedezni a francia kultúrát.